For Núria

Te pongo aquí un cuadro reciente, tonto y burlón, mal logrado por supuesto, de ejecución turbia, hiciera lo que hiciera. Está pintado sobre otro cuadro que hizo tu abuelo, mi papá. El suyo fue un desnudo masculino sentado, visto de espaldas, tampoco muy logrado a mi juicio. Irónico, ¿no? ¡Un segundo fantoche sobrepuesto en el primero! La imagen que pinté simboliza para mí hasta dónde llega la locura de la afición a las armas asaltadoras.

Finalmente me he movilizado para aprender a producir los signos diacríticos que exige el castellano — en este caso sirviéndome del teclado exterior “inteligente” Apple del iPad Pro. Sigue una muestra de los resultados que he logrado. La abreviatura “op” significa “option,” o sea, oprimir la tecla que lleva esa etiqueta simultáneamente con otra tecla indicada:

maniático — op+e, luego ‘a’
hélice — op+e, luego ‘e’
víbora — op+e, luego ‘i’
bustrofedón — op+e, luego ‘o’
Sepúlveda — op+e, luego ‘u’
¿ — op+shift, luego ‘?’
¡ — op+1, y sin más te da el punto de exclamación invertido

He aquí un minidiálogo que ostenta todos los signos:

¿Estás seguro?
— ¡Sí, sí! Atestigüé que la catástrofe occurida en los límites de la ciudad amenazó súbitamente el bienestar de los ciudadanos.

Dijo hoy tu mamá por teléfono que unos científicos de Barcelona elaboran una vacuna de prueba contra el coronavirus que tal vez sea eficaz. ¡Les deseo todo éxito en ello!

¡Besitos y abrazos!
Avi

JMN 15 de marzo 2020

About JMN

I live in Texas and devote much of my time to easel painting on an amateur basis. I stream a lot of music, mostly jazz, throughout the day, and watch Netflix and Prime Video for entertainment. I like to read and memorize poetry.
This entry was posted in Anthology and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.