Tag Archives: language

Foobar to Fix ‘They’

Posted on April 12, 2023 by JMN

To automate Spanish verb conjugation with Java code I created variables to hold the gamut of subject pronouns available to English and Spanish. Here were the varieties of “you”: String youS = null; // “you” singular familiar = “tú”String YouS … Continue reading →

Posted in Commentary, Quotations | Tagged , , | 7 Comments

If You Believe in ‘Random’ Words, Reconsider

Posted on April 8, 2023 by JMN

Programming code as I understand it is language that tells a computer what to do. It has customarily been written by humans. I’ve written it. Code has to be very literal and deliberate.The machine, traditionally, is clueless as a stump. … Continue reading →

Posted in Anthology, Commentary | Tagged , | 1 Comment

Teacher Gets Schooled

Posted on April 6, 2023 by JMN

I taught in a country high school in deep rural Texas. I was rubbish at it for 9 out of 10 years — mine is the discredit, I make no excuses. Teaching still gives me bad dreams: A roomful of … Continue reading →

Posted in Commentary | Tagged , , , | 1 Comment

‘I Am on the Side of Tears’

Posted on March 31, 2023 by JMN

“All we can do now is pray.” Famous last words. Prayer is the recourse of the desperate when there’s no recourse. It’s the last croak from the isthmus of the fauces before humanity lies facedown in the mud. When you … Continue reading →

Posted in Commentary, Quotations | Tagged , , , , , , | 4 Comments

Ann Lauterbach’s ‘Blue Door’: It’s Open

Posted on March 27, 2023 by JMN

THE BLUE DOOR(Ann Lauterbach, Poetry March 2023) The obligatory cancels its strophe. Let me get a grip,and begin in this other patch where the air is. “I caught a whiff of poem on the wind straightaway, which is an exceedingly … Continue reading →

Posted in Anthology | Tagged , , | Leave a comment

Pausing With Your Eyes

Posted on March 25, 2023 by JMN

I’ve looked into what the exaggerated gaps between words or phrases in lines of verse are all about, curious whether or not they should affect my reading and, if so, how. A writer named Emilia Phillips calls them visual caesuras … Continue reading →

Posted in Commentary, Quotations | Tagged , , , | Leave a comment

‘I Discovered That the Act of Writing Is Also an Act of Drawing’

Posted on March 21, 2023 by JMN

Lebanese-American painter-poet-novelist Etel Adnan (1925-2021) was interviewed by Gabriel Coxhead for the June 2018 issue of Apollo. I’m drawn to her work for how it mingles Arabic language, painting and poetry. Quoting from the interview: Perhaps most interesting, in terms … Continue reading →

Posted in Quotations | Tagged , , , , , | 1 Comment

Ann Lauterbach’s ‘Door’: Trouble Me, Poet

Posted on March 20, 2023 by JMN

A noun or pronoun, with a participle in agreement, may be put in the ablative to define the time or circumstances of an action. This construction is called the Ablative Absolute… The Ablative Absolute is an adverbial modifier of the … Continue reading →

Posted in Anthology, Commentary | Tagged , , , , , , | Leave a comment

‘They Can Feel Almost Like Exquisite Texts to Be Read’

Posted on March 18, 2023 by JMN

… Each [painting] presents so much information that you have to move in close for further contemplation and deciphering, trying to figure out how the paintings were made and which of their weird little details are accidental, which deliberate. They … Continue reading →

Posted in Commentary, Quotations | Tagged , , , , | 3 Comments

Arabic Poetry Note: A. J. Arberry (1905-1969)

Posted on March 17, 2023 by JMN

Given the exiguous outbound appeal I muster, I work hard at not being longwinded. I revel, though, in venting puffs of comment on my adventure with Arabic and its poetry. A.J. Arberry’s essential anthology of 31 poets spans a period … Continue reading →

Posted in Commentary | Tagged , , , , , , | 2 Comments