Tag Archives: grammar

How Poetry Feels About Itself

Rae Armantrout’s poem “Smidgins” fulfills an imperative of lyric, which is “Don’t be gassy.” Also another imperative, which is “Talk in riddles.” My crumpled, wrinkled / blurt / of flesh. // “Let’s face it,” / it says. * … Ravaged … Continue reading

Posted in Anthology, Commentary, Quotations | Tagged , , , , , , , , , | 4 Comments

On ‘Love Letter to a Dead Body’

I’m intrigued by the tension in Jake Skeet’s [sic] poem: Its title juxtaposes love with death, and its rhythms press against the nettle-like images. The first stanza’s images are scarred and rough with “burr and sage,” “bottles” and the “cirrhosis … Continue reading

Posted in Anthology, Commentary, Quotations | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Whomever, Whoever … Whatever

A bilateral agreement such as the one proposed between China and Solomon Islands undermines that sentiment and shows a limited appreciation for security of the region as a whole by whomever was the leaked draft’s initial author. (Mihai Sora, theguardian.com, … Continue reading

Posted in Commentary | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Not Everything Is a Sonnet, Damn It

“I get pretty impatient with people who consider any fourteen-line poem to be a sonnet. The turns of thought are crucial, as is the number of turns.” (Carl Phillips, interviewed by David Baker, http://www.kenyonreview.org) The interview inspiring these illustrations is … Continue reading

Posted in Anthology, Commentary, Quotations | Tagged , , , , , , | Leave a comment

A Modest Proposal Regarding Neutral Reference

They is owning he and she. Example: An athlete knows that they must train rigorously to qualify for the Olympics. It even happens when the antecedent is named and sexed. Example: Jacob has a Master of Fine Arts from Iowa. … Continue reading

Posted in Commentary | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

Cosmic Cheese

The world / was whole because / it shattered. When it shattered, / then we knew what it was. “Formaggio” is Italian for “cheese.” The poem so titled is in Louise Glück’s book Vita Nova. On first reading I experienced … Continue reading

Posted in Anthology, Commentary | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

Nosegay of ‘Droit de Seigneur’

Consulting an Arabic dictionary involves looking up a word’s “root,” usually comprising three consonants. Words formed from the root are listed, with their translations, along with idioms in which the word occurs. What the root is may not be apparent … Continue reading

Posted in Anthology, Commentary | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

The Absolute Superlative

Blachère (364) describes how Arabic expresses the “absolute superlative” — i.e., the uttermost degree of something, with no comparison: Par des noms au cas direct indéterminé de valeur adverbiale dont le sens primitif est paroxysme, degré suprême, rendus en franç. … Continue reading

Posted in Anthology, Commentary | Tagged , , , , | 2 Comments

Drawing Arabic With Plethoric Splotchification

This gallery contains 2 photos.

I’ve little practice handwriting Arabic. Even less am I schooled in the monastic rigors of calligraphy. I do confess to an effort to “draw” Arabic. My models are the characters as they appear in printed texts. I savor their swoops … Continue reading

More Galleries | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

What ‘Self’ Goes With Royal ‘We’ and Singular ‘They’?

I take it on report that an English monarch is entitled to declare self-referentially, We are not amused. I amuse myself speculating whether the Queen would say We amuse ourself or We amuse ourselves at whist. In a different context, … Continue reading

Posted in Anthology, Commentary | Tagged , , , , , , | Leave a comment