Tag Archives: linguistics

‘Little Fat, Lazy, Old Woman’

I have a cartoon figure on each shoulder; one whispers “you aren’t” in my ear and the other whispers “you’re not” in my ear. I don’t know which is the devil. If you aren’t swayed by this contrived tease, you’re … Continue reading

Posted in Anthology, Commentary | Tagged , , , , , , | Leave a comment

A Modest Proposal Regarding Neutral Reference

They is owning he and she. Example: An athlete knows that they must train rigorously to qualify for the Olympics. It even happens when the antecedent is named and sexed. Example: Jacob has a Master of Fine Arts from Iowa. … Continue reading

Posted in Commentary | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

How Are Posh Men Educated?

…The vanities of posh men… centre on an ancient system that trains a narrow caste of people to run our affairs…. Ever questing to penetrate British lingo, I wobble over “public” versus “private” education in the kingdom’s parlance. In my … Continue reading

Posted in Commentary, Quotations | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Ether, Either, Eater

I’ve had a unique opportunity to parley with a friend over how the intervocalic “d” sounds in Spanish word endings such as “-ado,” “-edo,” “-ido,” “-odo,” and “-udo.” English-speaking students of Spanish will tend to say such endings with the … Continue reading

Posted in Commentary | Tagged , , , , | Leave a comment

‘I Hate Men’ Two

There’s more to Pauline Harmange, French author of I Hate Men, than met the eye of Ralph Zurmély, the gender equality ministry adviser who sought to prosecute her for incitement of gender-based violence. His ministry said “it appeared [he] had … Continue reading

Posted in Commentary, Quotations | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Friday Morning

I’m struggling. My remote interlocutor in life of the mind is keeping me afloat insofar as having a rational dialog with someone. But that dialog is private. Of the muchness on my mind, I’m conflicted as to which of it … Continue reading

Posted in Commentary | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The Gargoyles’ Grin

In 1915, Wallace Stevens offered Harriet Monroe, founder of Poetry (the magazine), several poems that included Disillusionment of Ten O’Clock. “She returned them… finding them ‘recondite, erudite, provocatively obscure… all with ‘a kind of modern-gargoyle grin to them,’” writes Stevens … Continue reading

Posted in Anthology | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The Pain of Poetry

My correspondent in life of the mind states my state of mind neatly and plainly in the matter of phosphorescent gargoyle exhalations swaddled in effulgent gossamer — I mean to say prosody. Now I remember why I, and doubtless others … Continue reading

Posted in Anthology | Tagged , , , , , , , , , , , | 2 Comments

What Makes a Poem ‘Hard’?

“Syntax” is the answer to the fudgy question. It’s hard to reach image and reference through muddy syntax. In narrative and exposition, context comes to the rescue; in poetry often not, because a poet revels in flare-gunning lap dance moon … Continue reading

Posted in Anthology | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

How It Gets Ugly

Half a thousand academics want Steven Pinker dropped from the list of “distinguished fellows” of the Linguistic Society of America for allegedly minimizing racial and sexist injustices. Because this is a fight involving linguists, it features some expected elements: intense … Continue reading

Posted in Commentary, Quotations | Tagged , , , , , | Leave a comment